Итак, следующая раздача книг состоится во вторник, 18.07.
толстый кот
bigfatcat19
Место встречи - станция метро "Площадь Революции", центр зала. Время - с 18:40 до 20:00.

Если кто-то из отметившихся здесь передумал, большая просьба: не молчать таинственно, а сообщить в этой ветке.

Когда переводят гуглом, возникают забавные коллизии.
толстый кот
bigfatcat19
Есть у фирмы "Звезда" набор "Советские пограничники". Неплохой, в общем, набор, хотя эта их политика выпускать коробочки по 4-5 фигурок, конечно, не радует. Да и пластик этот облизанный - он хуже того, что был 10-15 лет назад. И то, что ради этих наборов они забросили свои старые большие коробки 1:72 по 30-40 фигурок, при том, что были по ним лучшими в мире (без преувеличения) - это плохо. Но речь не о том. Речь о надписи на коробке, сделанной на нерусском языке:



Эта надпись много говорит о том, как в компании "Звезда" подходят к продвижению своих фигурок на мировой рынок. Дело в том, что один из вариантов перевода слова "пограничник", который предлагает переводчик гугл - это действительно frontier guard. Манагер, который этим заведовал, видимо, решил, что это звучит круче, чем border guard. Будучи манагером, он, конечно, не мог знать, что frontier guard - это не такой Карацупа, который со своим Джульбарсом пасет, чтобы самураи не перешли границу у реки. Это чувак, который оберегает фронтир - границу обжитых земель, за которыми - пустоши, команчерия и тому подобные киргиз-кайсаки. В рассказе О'Генри "Jimmy Hayes and Muriel" главный герой был именно членом Frontier Battalion Техасских Рейнджеров. Ну, собственно, официально они назывались именно "Пограничный батальон", но по старой памяти их все звали рейнджерами, да и сами они гордо носили это звание. Казаки, стоящие на оренбургской линии - это frontier guard. А пограничник, который пасет, чтобы из какого-нибудь Германского в наше литовское не протащили контрабанду - это border guard. Сейчас границы США охраняет Border Patrol, а полное название нашей пограничной службы в переводе на нерусский звучит как: Border Service of the Federal Security Service of the Russian Federation

В общем, конечно, косяк забавный. Жаль, что он показывает отношение компании, которая в свое время претендовала на резкий рывок в мировое, к своей основной продукции. Вообще, в последнее время "Звезда" больше пырит всякий картон для детей младшего школьного - там капитальные затраты низкие. Про мировые рынки, видимо, уже забыто. Жаль.

PS: Интересно, что японцы написали правильно.)))

Ну что. Пришло письмо из издательства. Книги готовы.
толстый кот
bigfatcat19
Завтра их мне подвезут, в пятницу можно устроить раздачу на старом месте. Ориентировочно - с 18:20 до 19:30. Завтра следите за этим объявлением, будет уточнение. Кто планирует подойти - отметьтесь здесь, пожалуйста, чтобы я знал, сколько экземпляров брать.

SWQ9nfz

Upd. Привезли, короче, книжечки. Завтра все в силе. Видимо, вернусь к практике присвоения экземплярам уникальных номеров.

"Легенда о Калом Буре". Трейлер Намба Ту.
толстый кот
bigfatcat19
"Над Рязанью поутру
Прокричали кенгуру
Ту-ру, ту-ру, ту-ру-ру
Я пойду в кусты посру"

Русская героическая считалочка. XIII в.


Подогнали нам второй трейлерок:



Не, понятно, что говно. Причем речь тут даже не о том, что это два раза переваренный Джексон смешанный с бурым переваренным Снайдером и переваренный опять. Хотя даже переваренное они съесть, как следует, не смогли: у Снайдера стрелы реально затмевали солнце, а тут летит два-три десятка. Как будто не орда многотуменная, в кадре показанная, палит, а все та же сборная Пензы по стрельбе из лука среди юниоров в весе свыше 90 кг. Мне вообще фиолетова заклепочная достоверность. Совершенно лилово, будет там оранжевый Лориен, медведь из "Выжившего", шаолинь в кольчугах под вышкой или орки под Гондором. Хорошо уже то, что Батый, несмотря на весь этот макияж и пирсинг, выглядит не как Ксеркс, а как вполне себе натурал:



Фильм говно совсем по другой причине. В нем говно сценарий, говно диалоги и говно актеры. Ну, может, кроме Батыя - он хотя и моложе, чем нужно (где-то лет на десять), но сурового вождя отыгрыват более-менее. Правда, тут, возможно, просто эффект нерусской шайбы в сочетании с тем, что батыр не переигрывает и не корчит рожи, как Петросян. А вот русня - это пздц. Стишок, который я вынес в эпиграф, все сами услышат в конце. Слова типа-князя - это здоровый юморок в стиле кинокартины "Горько". Вот эта сцена просто жжет напалмом:



- Блядь, как жопа-то чешется!
- Так воевода, как его, не жопа это.
- Да какая разница!


Он чего-то там кричит героическое, типа: "Файр ин зе хол!" - но ничего не помогает. Потому что с такой рожей нужно менеджеров играть в российских комедиях для дебилов (сборы пять миллионов!), а не богатырей.

А, ну и небольшая такая вишенка на торте. Мы все помним эти сцены:




Этим актерам было совершенно не в падлу в кадре скакать, ходить и бегать с настоящими железяками. Даже девочке. Они махали ими, участвовали с ними в игровых боях, Мортенсон чуть не словил пусть тупым, но стальным кинжалом в хлебало (у урука маска закрывала обзор, поэтому маори немного не рассчитал с броском) и отбивал его на полном серьезе. А теперь, внимание:



На минуточку, это даже не сцена схватки. Там хотя бы можно было гуняво мазаться: мол, актера жалко, вдруг он по головушке бо-бо получит. Нет, это крупный план, спокойная сцена, в которой герой, типа, мацает свой верный Дюрандаль, прежде чем навтыкать из него басурманам. Это - тот калом бур, которого вы заслужили. Это вам за шлёпины "38 попугаев", за "Даргнилатс" и прочие фильмы про войну, которые хорошие, потому что в них нет сук особистов. Я знаю, что масса незатейливого норот пойдет и обмажется этим, да еще детей с собой возьмет. И все потом будут говорить, что кино - хорошее, понравилось. Не то, чтобы у меня от этого пригорело - я, скорее, просто глубоко удивлен. Шлёпа, например, понравился людям, которые, вроде, по другим признакам - вполне себе умные. Возможно, произошла какая-то глубокая деформация сознания массового норот. Что-то в нем выгнулось, надломилось и потом переродилось. Если вы спросите меня: "А что делать?", я честно отвечу: не знаю. Наверное, ничего. Идея овладела массами. Думаю, это нужно воспринимать спокойно. Есть много хороших фильмов - их смотреть-не пересмотреть. А тут просто место проклятое. Опять же, может оно еще в прокате провалится, и к продюсерам фонд кино будет с паяльником ломиться. Армяшек они упустили, глядишь - тут порезвее будут.

PS: А "повесть о разорении Рязани Батыем" я советую все-таки прочитать всем. Это прекрасное произведение, полное драматизма, эпических деяний, героизма простого и богатырского, отважных слов, красивых речей, трагедии и величия. Повесть вполне заслуживала того, чтобы быть экранизированной дословно - в ней есть все необходимое для отличного сценария. Просто, наверное, нынешний зритель такой экранизации не достоин.

Сегодня в нашей постоянной рубрике "Для больных и упоротых" я расскажу...
толстый кот
bigfatcat19
...о новом необычном способе выкинуть бабло на ветер и украсить базу своей миниатюры (или даже виньетку, а чем черт не шутит - и диораму!) так, как ее никто еще не украшал. Есть такая JTT PARTNERS, которая выпускает растительность для железнодорожных моделистов. Дело в том, что эти моделисты - тоже очень упоротые люди. Им мало того, что они кидают бешеные бабки на все эти электрические паровозики и пластмассовые вагончики. Цель жизни каждого ж/д моделиста - не просто раскладывать свои рельсы на полу и гонять по ним поезд, приговаривая: "Ту-ту, чух-чух!", а построить Железнодорожный Макет. Это когда берется здоровенный стол (в гараже или подвале), а на нем выстраиваюится горы, леса, домики, речки, и уже по этому всему укладываются рельсы.


Read more...Collapse )

Посмотрел тут фильм "Битва двух обезьян".
толстый кот
bigfatcat19
Неожиданно, оказалось очень годное кино. Из плюсов:

1. 1469603991118858880 Очень приятно, что кино такое неполиткорректное местами. Другими местами, правда, довольно политкорректное.
2. Лоля сюси-пуси выжила (и мне пофиг на то, что спойлер, я за нее трясся весь фильм).
3. Убедительный главный плохой, у которого достаточно обоснованная тема поквитаться с обезьяной, а не как обычно: "Смотрите, какой я весь отрицательный, смерть природе, убиват! Капитализм! Хиросима!"
4. Постапокалиптическая лодка.
5. Звери-фигери, особенно паук и тео-тай.
6. Вот все это анненэрбе - оно очень в тему получилось с объяснением главного вопроса: где эта фауна всю дорогу шароебится. А там можно и вовсе с "Мглой" Кинга скрестить. Мол, дырка в другое измерение, вот они оттуда и лезут.
7. Местные несгибаемые вьетконговцы.
8. Старый самолетчик с бородой.

Из минусов:

1. Несмотря на то, что у главного плохого есть побуждения, и его даже по-человечески жалко, тема этих побуждений в диалогах и актерской игре совершенно не раскрывается. Так что, вполне возможно, это и не побуждения, а СПГС. Тут минус и сценаристу, и исполнителю. Самуил Джексон - он ни разу не полковник армии США, да и играет, в общем, одну и ту же роль уже давно.
2. Главная обезьяна. Она не похожа на обезьяну. Все-таки горилла - это вполне узнаваемый образ. А тут какой-то монгольский рестлер в костюме.
3. Главная женская роль. Она не нужна. Достаточно лоли-ляли. Эта корова играть не умеет, няшность на нуле, жесткая непокобелимость неубедительна, да и роль не прописана. Такое чувство, что кто-то вспомнил: "Вроде, должна еще быть баба, которую обезьяна мацает" - ну и вставили.
4. Из той же серии главный типа следопыт. Он, конечно. похож на Локи из марвеловской серии, но как следопыт он полное гамно, ни разу всех не спас, да и вообще не нужен.
5. Вертолетный погром. Ад жопного. Так нельзя. Могли бы придумать что-то поубедительнее: туман, там, деревья в стописят метров, с которых обезьян прыгает, или скалы-столбы. А тут, блеать, цирк с конями. Он бы еще елдой один вертолет смахнул, для окончательного унижения гордых полетов валькирий.

Ну и главное. Очень понравилась сцена после титров. Как я понял, пендосы аккуратно взяли азиатских мутантов за шкирман, отодвинули в сторону и сказали, что теперь они будут доить эту корову. Годзиру я угадал. Но что там за бабочка и Змей Горыныч? Ебт, там реально Змей Горыныч, причем из советского фильма 38-го, что ли, года! Я ниалё в этом японском пантеоне, это у них и впрямь такой живчик есть? Он с Годзирой воюет? Поскольку Конг, вроде, нормально перекрыл - есть надежда, что и остальные появятся. Мне первая Годзира, если выкинуть звиздобольство, семейные ценности и поцреотизм звездно-полосатый навязчивый (почему-то они не умеют делать его ненавязчивым, увы), очень хорошо зашла. Даже зашра.

Все-таки, он красавец.
толстый кот
bigfatcat19


В конструкции машины ощущается то самое благородное безумие, что двигало вполне реальными американскими инженерами, когда им в столовой давали добавочную порцию средства от кашля. В конце концов, если мы сделали машину с четырьмя гусеницами в реальном мире, то почему не развить эту тему шире и глубже?



Но движитель - это полбеды. Два года назад в серии FI вышла потрясающая история, своим рождением обязанная подарку, который мне подогнал на ДР Ондатра. Танк там был не простой, а шагающий, однако суть не в этом. Суть - в вооружении машины:

Read more...Collapse )

Все знают, что бледнолицые были очень коварны.
толстый кот
bigfatcat19
Всем, кто интересовался вопросом индейских войн, (то есть читал Фенимора Купера, смотрел "Похороните мое сердце у Вундед Ни", словом, серьезно подошел к изучению проблемы), известно, как белые сперва предлагали мир, подписывали договор, а потом все нарушали, внезапно нападали, убивали и вообще подло доминировали. Причем делали они это не просто так, а чтобы отжать у несчастных индейцев хорошие земли. Золото, там, прерии... Так, например, они нарушили договор, который подписали с Красным Облаком после войны, которую тот устроил, чтбоы прогнать бледнолицых со своей территории. Сказали, что не будут лезть в его земли, в том числе в Черные Холмы, а сами полезли. Потому что белые очень подлы.

2b776eef6bc73903ffcac2acf5cb6cd2--western-art-beautiful-paintings874e092aaf590ecc03df99fc696d2c63207indn

Вот, кстати, очень подходящая цитата, описывающая их коварство: "Peace would be made. They would hold out the pipe to us and say, 'Let us be good friends,' but time and again treacherously broke their promises"

Ой, нет. Кажется я немного ошибся. Это не про то, как обманывали белые. Это рассказ вождя Чейеннов капитану Второго Кавалерийского Вильяму Фило Кларку о том, как в последние годы 18-го - первые два десятилетия 19-го вв Чейеннов и Арапахо плющили Сиу, выжимая из Чёрных Холмов. Как выжали - так Чёрные Холмы сразу стали у Сиу священной землей, в которой похоронены предки, духи, все дела. Кларк приводит эти слова в своей книге "Индейский язык жестов", которая представляет собой ничто иное, как обработанный и изданный его доклад Шеридану о том, что такое эти инжуны. Интересно, что по словам вождя в конце концов Чейенны заключили с Сиу прочный мир, который продержался несколько десятилетий до самого конца индейских войн. Мир удалось заключить, когда у Чейеннов появились ружья...

В общем, "Немецкому солдату коварные уловки были чужды"(с). Нет, конечно, это все совсем не оправдывает белых, которые действительно нарушили договор, подписанный ими после войны Красного Облака. Да и другие договоры тоже нарушали. Просто чуть-чуть ознакомившись с историей межплеменных конфликтов, перестаешь всерьез воспринимать патос "Закопайте у Раненого Колена", и ореол няшности Сиу немножко блекнет.

Лет десять-пятнадцать назад на ВИФ2НЕ много говорили о монгольском вторжении.
толстый кот
bigfatcat19
Люди, немного разбиравшиеся в вопросе (типа меня, про монстров рока, типа Храпачевского, я молчу), не видели в исходе кампаний 1237-1241 гг ничего удивительного. Но руски норот патриоты, которые в вопросе не разбирались (ни в этом, ни в каких-то других, относящихся к тематике форума), но имели горячее Sердце руSSкого патриота, а также идущее в нагрузку к такому Sердцу, пролетарское чутье, напирали на то, что просто тактика была неправильная. Надо было в дереве технологий качать перки на "горилла ворриорз" и "форест страйдер". В сочетании с "obshchina community" это давало -3 ту хит и олвейз страйк фёрст в лесу. Я тогда был глупый и с патриотами спорил, хотя, конечно, надо было просто оставить их ферментироваться в собственном норотном. Но хотя в таких спорах истины не рождалось, потому что патриоты могут рожать только уродство типа "Заshitников" и прочее гумно, иногда в них происходила годнота. 2005 год, чо:

"Зябко и пусто зимой в русском лесу. Не слышно пения выпи и грозного рева зайца-одинца. Сиротливо стоят голые сосны. Словно стыдно им, подружкам, что сбросили свой летний наряд. В лабиринте стволов скользят странные тени. Жутко путнику - уж не кровожадных ли стая лосей вышла из берлог для яростного гона? Или белые медведи снова затеяли смертельную игру со своими бурыми братьями, чтобы поделить раз и навсегда теплые берлоги и жаркие объятья мохнатых подруг? Кошевой деревенской общины Фома Одноструй поправил на голове чешуйчатый бобровый требухай и трубно высморкался. С соседнего дуба донеслось ответное сморчание. Кум Шкрябло высунул из иголок длинный красный нос и условленно подергал им. Татары были уже близко. Одноструй подтянул к себе тяжелую боевую дубинку Великого Духа и, на всякий случай, осенил себя крестным знамением. Поп Ионафан говорил, что Христос приходился сыном Великому Духу, потому старый земледрал попросил у него даровать общинникам удачную охоту. Внизу показался первый захватчик. Маленький, сутулый, в смешном кожаном доспехе, монгол ехал на мелкой заморенной лошаденке и пугливо озирался по сторонам. Похоже, узкоглазый всадник предчувствовал, что ждет их, сыновей ненавистных степей в этих непонятных черных лесах. "Желтолицая собака", - с холодным гневом подумал Одноструй, занося над головой боевую скамейку. Внезапно он передумал и вынул из-за голенища нож. В последнее время молодые земледралы стали поговаривать, что кошевой уже стар для того, чтобы вести воинов по Тропе Партизанской Войны. "Иа-ха-аха-аха-нихуа!" Дикий боевой вопль разорвал тишину вечернего леса. Одноструй спрыгнул на плечи монголу и одним движением снял с него скальп. Охваченный предсмертным ужасом захватчик забился в агонии, а Фома уже прыгнул на другого, раскручивая над головой боевую дубинку из клыков саблезубого тигра. Вслед за ним на обезумевших от страха монголов бросились с ветвей остальные воины отряда. Фома довольно улыбнулся - сегодня будет взято много скальпов".

Стараюсь ничего не писать по работе, но иногда бывает настолько прекрасное, что просто не удержаться
толстый кот
bigfatcat19
Приходит письмо из ТЫРБЫР-Гыдыбыбырнефтепроект от тамошнего "и. о. начальника управления оптимизации бизнеса". Мы всегда сперва смотрим на подпись. Если это главный технолог (или его заместитель), или главный инженер, или начальник технологического отдела, или еще кто-нибудь из этой же аристократической породы - письмо, с высокой вероятностью, дельное, и уточнять придется немного, а может и вовсе не придется. Но вот "оптимизация" и "бизнес" - это достаточный повод насторожиться. Начинаем знакомиться с письмом. Знакомимся, знакомимся, хихикаем, хрюкаем, потом хрюканье и хихиканье переходит в ржач. В письме нас просят подготовить и направить ТКП "с указанием стоимости работ" на, внимание, ПЯТЬДЕСЯТ С ЛИШНИМ ОБЪЕКТОВ! Большую часть объектов предполагается сломать к херам собачьим и построить новые, меньшую - перевести на новое топливо или предложить меры по повышению КПД. ПЯТЬДЕСЯТ ОБЪЕКТОВ! Хорошо, прикидываем мы. Пусть на технологический расчет при наличии всех данных - где-то от рабочего дня до двух-трех на объект в зависимости от сложности, количества нагреваемых сред, необходимости встраивания в существующие системы утилизации тепла, газоходы, впихивания в площадки и т. д. Край - рабочая неделя, но это совсем уж исключительное. Если вариантов работы несколько, и они сильно отличаются по мощностям. Тут и больше может потребоваться. Затем день конструкторам накидать эскиз и прикинуть массы (опять же, если все просто). Подбор ТДМ, написание даже не задания, а просто пределов измерения основных приборов КИП, чтобы менеджер прикинул их стоимость в зависимости от класса (это же все идет в общую стоимость проекта), потом менеджеры дают стоимость. Конвейера не получится, потому что все заняты своими делами, по которым уже есть договора, а тут ТКП, за которое бабло пока не светит. Даже если подключить все филиалы - это на месяцы работы, при условии, что все данные есть.

О, кстати по данным. на пятьдесят печей - это будет ведь минимум несколько сотен страниц. Несколько сотен! А в приложении к письму - десяток от силы. Так не бывает. Хотя, почему не бывает? Это же и. о. управления оптимизации! "Мощность объекта" - прочерк. "Характеристика сырья" - прочерк. "Описание текущей ситуации" - прочерк. "План расположения оборудования" - прочерк. "Характеристики оборудования, требования к проектируемому оборудованию" - прочерк. На минуточку, предполагается замена объектов 60-х годов постройки. Начала шестидесятых. Они там все ровесники полета Гагарина. Если их менять - надо делать технологический расчет каждого. Блин, да просто для того, чтобы выбрать материал. Сталь20, 13Х9М, 15Х5М - они ведь имеют немного разную цену. Исполнение с толщиной стенок 8 мм и 12 мм - это две большие разницы! Ага. На каждый объект - ровно одна строчка. Не несколько страниц, даже не одна страница. Строчка. В строчке: тип объекта, тип топлива (жидкое или газообразное, состав? Не, какой состав!), тепловая мощность, КПД по паспорту и какой там насчитали. Все. Состав сырья? Расход? Условия? Размер площадки? Вообще хоть что-то? Не, нихера. Ну, вы же ТКП делаете, зачем это?

Начали смотреть, что это за девочка. Интернет - он, сука, такой. Нашли ее по отзывам на семинары об управлении бизнес-процессами и повышении эффективности отдачи персонала. Как раз такой человек, которому можно поручить написание ТЗ для модернизации одной из самых существенных и дорогостоящих компонент оборудования нескольких заводов, ага.

Мы любим, когда людям плохо. Написали ей письмо, в котором объяснили, что для составления ТКП нам нужно сделать то-то и то-то, а для этого получить от вас заполненные ОЛ на устройство согласно ГОСТ (прилагается). На каждое из пятидесяти. Крепко целуем.

1447536461151113648

Слава Богу, после некоторых факапов наши менеджеры перестали гнать волну в стиле: "Давай-пиши-быстрее-надо-срочно-влезть-там-разберемся!" Смущает лишь то, что девочка написала это на полном серьезе. Или там у них просто некому объяснить, какого масштаба эта работа, или она таких старых пердунов не слушает, или просто на хапок берут. Хуже, если они действительно думают, что это так и делается. Заводы-то вполне реальные. Вообще, по опыту уже семнадцати лет барахтанья в этом всем, могу сказать, что за последние семь-восемь лет наблюдается устойчивое снижение грамотности направляемых нам ТЗ. Вплоть до таких вопиющих случаев, как изображение в ТЗ одной схемы, а подписи, гласящей, что это совсем другое. Или когда ты тупо втыкаешь на противоречащие друг другу строки в таблице, звонишь ответственному и слышишь смущенное: "Ой, это от другого осталось, мы забыли убрать". И это еще неплохой вариант - косяки у всех бывают. Хуже, когда этот бред объяснить не могут и начинают истерить: "Делайте, как лицензиар в проекте указал!" Ага, лицензиар. 6767a102fe163c2f300aa6816822887b

?

Log in