В начале августа 1873 года большая группа Пауни - 250 мужчин, 150 женщин и 50 детей из агенства Генуя, Небраска, отправились на охоту на бизонов, чтобы заготовить на зиму мясо и шкуры. Вождями Пауни были Солнечный Вождь:
Небесный Вождь:
...Сражающийся Медведь и Приказывает своему сыну. Племя двигалось к Республиканской Реке. Четвертого августа Пауни начали охоту. Они не знали, что буквально в двадцати пяти милях от них располагается огромный коллективный лагерь Оглала и Брюле Сиу вождей Пятнистый Хвост:
...и Маленкая Рана:
О присутствии Сиу было известно белым, потому что Сиу, вообще говоря, были не просто дикие Лакота, которые гуляли сами по себе, а "мирные" племена из Великой Резервации Сиу. Они получали продовольствие, одежду, оружие и боеприпасы от правительства. Агенты резервации и жители городка Калберстон отправили предупреждение в Третий Кавалерийский полк о том, что армада Сиу вышла из резервации то ли охотиться, то ли кочевать, то ли на тропу войны. Майор Джеральд Рассел с тремя ротами кавалерии двинулся навстречу индейцам. Вперед был выслан капитан Чарльз Мейнхолд с авангардом.
Утром пятого августа Пауни, рассредоточившиеся на большой площади, свежевали убитых бизонов и резали мясо для сушки. По воспоминаниям агента Пауни, Джона Вильямсона, в девять часов в лагерь прискакали трое белых и предупредили о том, что рядом находятся Сиу. Пауни не приняли это предупреждение всерьез - они находились под защитой Правительства, а Оглала и Брюле приняли предложение Великого Белого Отца жить в мире в резервации. Не то, чтобы это мешало им угонять коней Пауни и резать их женщин, работавших на полях, но то были проделки военных отрядиков, а белые говорили о целой орде. Небесный Вождь решил, что белые охотники хотят напугать Пауни и прогнать их, чтобы самим охотиться на бизонов. В любом случае, предупреждение пришло слишком поздно - огромные массы воинов Сиу уже подходили к лагерю. Примерно через час, когда Пауни собирали лагерь, их передовые разведчики увидели небольшую группу Сиу и поскакали к ним. Внезапно на гребне холма появилась гигантская толпа воинов - более тысячи Оглала и Брюле. Разбросанные по большому пространству Пауни не могли оказать организованного сопротивления и отступили к лощине, надеясь укрыться от пуль и стрел. Но воины Сиу скакали по краю оврага и хладнокровно расстреливали своих врагов. По свидетельству уцелевших, вожди Пауни погибли, сражаясь. Началась паника, женщины сбрасывали с вьючных коней груз, забрасывали им на спины детей и пытались спастись. Люди скакали по каньону, расстреливаемые с обоих берегов Сиу. Стрельбу слышали за десять миль в Калберстоне. В конце концов Пауни вырвались из ловушки и устремились на восток, преследуемые врагами. На их счастье, лагерь Мейнхольда находился как раз у них на пути. Капитан приказал Пауни двигаться дальше на восток, выстроил кавалеристов в цепь и преградил путь Сиу. Увидев солдат, те не приняли боя и вернулись к месту резни. Через несколько часов подошел Рассел с основными силами. Кавалеристы оказали помощь Пауни и начали преследовать Сиу, которые отступили к своим лагерям.
По самым скромным подсчетам в каньоне и окрестностях было найдено семьдесят убитых Пауни: двадцать один мужчина, тридцать девять женщин и десять детей. Все трупы, не взирая на пол и возраст, были оскальпированы и страшно изуродованы, многие расчленены. Вильямсон считал, что погибло больше сотни Пауни. Сиу захватили живыми одиннадцать женщин и детей, но после переговоров с агентами своей Резерваии вернули троих. Число жертв могло быть гораздо больше, если бы не вмешательство солдат Рассела. Сиу потеряли одного воина убитым и полтора десятка ранеными.
Для сравнения, в широко известной Резне на Сэнд Крик погибло сто тридцать Чейенов, при этом половина из них были воины. Добровольцы Чивингтона потеряли пятнадцать человек убитыми и пятьдесят ранеными. При всей отвратительной жестокости белых это было все-таки сражение.
В результате этого разгрома Пауни приняли предложение правительства переселиться на Индейскую Территорию, в пределы нынешней Оклахомы.
