Чтобы ривендж, олд девил и даже немного маленькая злобная сучка для отстреливания яйцев плохих взрослых дядек? Чтобы не сильная независимая ву-персон, которая кувыркается с расовым меньшинством в знак протеста против белого пархатократа , а все негры хорошие и мочат снежков? И, разумеется, без тарантиновского гiмна, которое следовало оставить в двадцатом веке и не тащить в век двадцать первый? Ощущается, конечно, некоторая вторичность, по отношению к бессмертной классике жанра, вплоть до ряда сцен, которые воспроизводятся практически дословно: Но, с другой стороны, в наши вырожденческие времена, когда на экране все либо долбятся в жопу, либо вэджайна павер, либо инклюзивность (и долбятся в жопу и вэджайна павер), такой оммаж , наоборот, внушает определенный оптимизм. В конце концов, недаром говорится: Буду надеяться, что Кейдж не подведет, и на экране будет старый добрый тыщ-пыщ на фоне великолепных осенних видов северных штатов, и чтобы жопы негодяев рвались, как сборная Германии на катане у японцев.